sniper

一直以来都有很多的朋友来询问加州钓鱼执照的问题，下面的答案是根据加州渔猎局的英文资料翻译，由“美国钓鱼网 www.FishBarb.com”独立完成，如要转载，请注明出处：美国钓鱼网 www.FishBarb.com。其他州的关于钓鱼执照的问题还望有心人给予帮助，谢谢！ 加利福尼亚州钓鱼执照问答 问：谁需要钓鱼执照？ 答：根据加州渔猎法7145和86规定，任何16岁以上加州居民（合法居留六个月以上，如居住满六个月以上的留学生）或非加州居民（价格比较高）只要是尝试去非商业钓鱼、赶海、挖贝类、抓螃蟹、抓龙虾、抓小银鱼、潜水打鱼、潜水抓鲍鱼（已禁）、潜水抓海参、潜水抓海胆等，都需要购买加州钓鱼执照。 问：是否需要将钓鱼执照放在任何人都看得到的地方？ 答：从2010年3月1日开始您不需要这样做了，但是除了在加州渔猎法7145的规则下合法潜水外（其实潜水的时候也是需要随身携带的），其余情况您必须随身携带您的钓鱼执照在您钓鱼的时候，以备检查，忘记携带是不被接受的理由。 问：什么时候钓鱼执照到期？ 答：无论您是在一年中的任何时候购买的钓鱼执照，都是在当年的最后一天做废，也就是12月31日。强烈建议您在每年的12月份就购买好第二年的钓鱼执照。 问：什么地方可以买到加州的钓鱼执照？ 答：您可以在线购买（http://dfg.ca.gov/licensing/ols/intro.html），或到大部分在加州的渔具专卖店、大型百货公司等，如BIG 5，沃尔玛等。 问：如果我的钓鱼执照不幸丢失怎么办？ 答：从2011年1月1日开始，由于加州的钓鱼执照实现了数字化，所以您只需要拿着您的身份证件到可以购买到钓鱼执照的地方去要求他们重新发一张给您，但是仍然可能需要支付少量費用。 这就是朋友送我的2011年新的加利福尼亚州的钓鱼证，虽然是朋友送的，也得我自己拿自己的驾照去那个卖钓鱼证的机器上去刷一下，否则不能购买加州居民待遇的钓鱼证。 這個是2020年的加州釣魚証 问：一年中有哪些天在加州是不需要钓鱼执照的？ 答：这个每年都不大一样，不过您可以到这里去看看www.dfg.ca.gov/licensing/fishing/freefishdays.html 答：我都需要什么样的钓鱼执照和报告卡及额外标签呢？ 答：这个需要根据您个人的具体需要，如您只是在淡水钓鱼，那您就不需要买海水的额外标签（僅限南加州，北加州不需要海水標簽），如果您要去潜水抓鲍鱼或是海胆，那您不但需要额外购买海水标签，还需要购买鲍鱼专用的报告卡（已禁）。更详细的资料请参考这里：www.dfg.ca.gov/licensing/fishing/fishdescrip.html 问：如果我只是想钓几天的鱼，有必要去购买一张一年有效的钓鱼执照吗？ 答：不需要的，如何您是加州居民的话，您只需要购买1天或是2天的海水和淡水都可以使用的临时钓鱼执照即可。如果您不是加州的居民的话，您可以购买10天的海水和淡水都可以使用的临时钓鱼执照。 问：钓鱼执照可以退款吗？ 答：不可以，买了就不能退了。 问：我可以购买一张终身有效的加州钓鱼执照吗？ 答：是的，如果您是加州的居民的话，您就可以购买一张终身有效的加州钓鱼执照，请参考： www.dfg.ca.gov/licensing/lifetime 问：在加州沿海的栈桥上钓鱼需要钓鱼执照吗？, 答：在加州沿海公共的栈桥上钓鱼都是不要钓鱼执照的，但是如果是钓鲟鱼或是网龙虾的话就需要它们各自不同的报告卡。 问：什么样的额外标签和报告卡我会需要呢？ 答：这主要是看您的需求了，如您想要去海水钓鱼的话，您就需要额外购买一个海水的标签（僅限南加州，北加州不需要海水標簽）。如果您想在淡水钓鱼时被允许使用两根钓鱼竿在同一时间（海水不限），那您就需要购买第二根竿的标签。科罗拉多河里钓鱼也需要专用标签。如何您还想去北加州钓三文鱼的话，或是在SMITH 和 KLAMATH河钓三文鱼的话，也需要额外的三文鱼标签。钢头鱼报告卡（fishing in San Francisco and San Pablo bays and associated tidal waters, Carquinez Strait, the Delta, and the Sacramento-San Joaquin Rivers and their tributaries）。北加州鲍鱼报告卡（已禁）。鲟鱼报告卡。龙虾报告卡。特别注意的是无论您是低于16岁，或是在加州的公共栈桥上，或是在免费钓鱼日，当您需要捕捉需要报卡卡的鱼时都需要购买报告卡。 问：我应该如何使用我的鲍鱼报告卡（已禁）？ 答：当您潜水（只能是自由式潜水，不可以带任何的辅助设备，如氧气等）或是涉水去抓鲍鱼时（已禁），当符合规格（7英寸以上）的鲍鱼在出水的那一刻，您所要做的第一件事情就是要填写鲍鱼的报告卡，清楚地填写年、月、日、时间及地点，然后绑在鲍鱼上，根据加州的法律，无论您是在运输或是回到了家，甚至是送给了朋友，在吃掉之前都不可以拿掉鲍鱼报告卡。每人在同一物理时间就只可以拥有3只鲍鱼，您不可以今天去抓3只，明天又去抓3只。每一年不可以超过24只每人（已禁）。 另：更多关于钢头的报告卡的问题请参阅： www.dfg.ca.gov/fish/Fishing/Monitoring/SHRC/index.asp 问：什么时候和哪里我应该邮寄我的报告卡？ 答：所有的报告卡都应该在第二年的1月31日前寄出，地址如下： Mail your Abalone Report Card to the Department of Fish and Game, 32330 N. Harbor Drive, Fort Bragg, CA 95437; North Coast Salmon Report Card to the Department of Fish and Game, Klamath River Project, 5341 Ericson Way, Arcata, CA 95521 Spiny Lobster Report Card to the Department of Fish and Game, Lobster Report Card, 4949 Viewridge Avenue, San Diego, CA 92123; Steelhead Report Card to the Department of Fish and Game, Steelhead Fishing Report and Restoration Card, PO Box 94244, Sacramento, CA 94244 Sturgeon Fishing Report Card to the Department of Fish and Game, Sturgeon Fishing Report Card, PO Box 94244, Sacramento, CA 94244 另：在钓鱼的同时还请多多注意安全及鱼的尺寸及季节管制。 美国钓鱼网 www.FishBarb.com Tristan(sniper) 如要转载，请注明出处：美国钓鱼网 www.FishBarb.com，谢谢！

約翰·沃倫（John Warren）總想回到鮑魚上來就像從礁石上拔下貝類一樣容易的時候。。。 沃倫（Warren）在卡波海灘（Capo Beach）長大，儅朋友一起來聚會時，他總是用白葡萄酒在大鐵鍋中煮著各種從海裏直接撈上來的鮑魚，龍蝦和魚等海鮮來招待朋友。 現年72歲的沃倫（Warren）在回憶自己50年代和60年代時說：“我們中的許多人只是因為鮑魚而學會潛水。”“當水清澈時，您可以俯視並從水面看到它們，然後俯沖下來並用手將其拉下。它們到處都是那時。” 那些日子現在已經一去不復返了，在過度捕撈幾乎消滅了鮑魚之後，那個時代的記憶也正在消失。 然而，一名女士不僅試圖使加利福尼亞沿海文化的故事鮮活起來，而且還試圖使鮑魚種群恢復到健康水平。 “我們必須開始記住它，”海洋生物學家，非營利組織Get Inspired的創始人南希·卡魯索（Nancy Caruso）。她縂是說。“我們必須提醒人們我們曾經擁有過。” 鮑魚的歷史 鮑魚在加利福尼亞有著非常悠久的歷史。七個不同的鮑魚物種在加州海灘附近的水域繁衍生息。卡魯索說，在美國本土早期的遺址中發現的鮑魚貝殼可以追溯到數千年前。 1920 年代，當中國移民來到加利福尼亞州時，他們會吃自己習慣的食物，比如鮑魚，而且這種食物也源於亞洲沿海地區。他們開始大量捕撈。日本移民也開始捕撈它們，這對於以自由潛水技術聞名的日本人而言是一項更輕松的任務。他們可以從不同深度抓到各種不同品種的鮑魚。 上個世紀初，“ Pop”歐內斯特·多爾特（Ernest Doelter）在蒙特利飯店（Monterrey restaurant）推出了以鮑魚製作的菜譜之後，好評如潮，美國人稱其為“吞食貝類”，並由此催生了加州商業化的鮑魚潛水業。 當時加州政府設定的捕撈限額顯示了他們曾經有過的豐收：潛水員每天可捕120打，或每天1,440只。 “從聖地亞哥到莫羅灣，加工廠外面到處都是一堆堆的20尺高的鮑魚貝殼。” 第二次世界大戰期間，鮑魚罐頭裝進了士兵手中。在沿海地區的當地魚類市場上，鮑魚三明治也是受歡迎的菜單。 但是到了70年代，由於過度捕撈而導致了巨大的，顯著的下降，導致價格隨著供應的減少而上漲。 加州魚獵部門稱，在80年代，一種鈡形多毛蠕蟲在從南非引入加州的鮑魚養殖場後遭受了更大的破壞。蠕蟲生活在鮑魚殼內的管中，會引起嚴重的鮑魚殼畸形，使其易於折斷並導致生長緩慢。 同時，枯萎綜合癥嚴重的影響了加州野生鮑魚的種群，這種疾病使所有七個加利福尼亞物種的鮑魚足部肌肉萎縮。 然後，各種環境條件導致海藻，也就是鮑魚的食物來源消失。鮑魚沒有東西吃了。 直到1990年代，南加州的漁業才開始禁止捕撈鮑魚，但其實到那時已經為時已晚，” 。 由於近年來海帶消失得非常快，加州魚獵部限制了加利福尼亞北部海岸的最後一個紅色鮑魚捕撈活動，從2017年12月開始關閉。 鮑魚在經濟上很重要，主要有兩個原因。首先，鮑魚殼經過拋光後很漂亮，經常被用於裝飾品或珠寶。第二，他們用來附著在底部上的肌肉發達的腳被認為是美味佳肴，這使得它們的“脚”在消費者中很受歡迎。由於對鮑魚的需求增加迅猛，鮑魚有被過度捕撈的風險。現在，諸如白色和黑色鮑魚之類的物種正處於瀕危狀態，而諸如綠色和紅色鮑魚之類的物種則在穩步減少。 這些下降導致加州立法來保護剩余鮑魚不至於減少到無法恢復的地步（Stierhoff等，2012）。其中一條法律是，鮑魚只能通過自由式潛水在水下一口氣潛水來收獲，並且必須符合大小的要求，不得使用任何輔助設備收獲鮑魚。在加州也建立了許多鮑魚漁業，以幫助滿足對鮑魚肉不斷增長的需求。漁業允許通過水產養殖來養殖和收獲鮑魚，以幫助減輕每年捕撈的野生鮑魚的數量（加利福尼亞魚獵部）。 鮑魚作爲食物的復興 7月13日，星期五，大約40人從Goleta的養殖鮑魚場吃了噸紅鮑魚大餐。 鮑魚是由紐波特海灘的Cannery餐廳準備的，廚師在炸之前將面包大小的魚輕輕地裹上面包。 鮑魚復興是San Clemente沖浪遺產和文化中心的共同創始人Spencer Croul的創意，她在6年前發起了“鮑魚修復計劃”，儅時就告訴Caruso這樣的聚會在加利福尼亞一帶曾經很受歡迎。 Caruso希望鮑魚復興計劃將成為一年一度的活動，以分享幾十年前的故事，並繼續為Get Inspired的“鮑魚修復計劃”引起關注並籌款。 她說：“我們忘記了我們有多愛它們。”她舉起空大的鮑魚貝殼。 “我們已經忘記了他們曾經是我們文化的一部分。” 鮑魚修復項目的目標是在十年內種植10萬只鮑魚，並在加利福尼亞南部海岸線上種植它們。 她獲得了20年以來的第一份鮑魚補給許可證。根據該項目的網站稱，如果成功，該項目將是恢復鮑魚種群最大努力之一。 Caruso希望養殖鮑魚養殖場能夠拓寬自己的視野。她已經與學校和海洋組織進行聯係和安排，以便在南加州的教室和水族館中種植鮑魚，然後才能將鮑魚放到海洋中重新居住。在接下來的十年中，估計有40,000名學生將在教室裏種植鮑魚。 但是基於鮑魚的緩慢生長，這項工作將需要非常的耐心。 卡魯索去年孵化了91頭鮑魚，這些鮑魚在大約一年半以前在農場的第一次產卵中幸存了下來。一年後，它們增長到指甲的大小。不過迄今為止，有39只幸存了下來。她像照顧自己的孩子一樣照顧它們。 保護措施 Caruso幸存下來的鮑魚（上面裝飾著鮮艷的粉紅色標簽）正在Dana Point的海洋研究所和卡塔利娜州的Pennington海洋科學中心得到照顧，整個夏天都在水族館裏度過，直到學校恢復學習並接管學生為止。 卡魯索將教他們如何操作水箱，培養細菌以處理廢物並餵養幼鮑。 自開始以來，海洋研究所海洋生物學家朱利安·斯蒂爾（Julianne Steers）一直在為該項目提供幫助。她看著一群二十只年幼的綠色鮑魚，以及幾只更大的紅色鮑魚，它們被放在一個罐子裏，他們正在其中吃海帶。她時常測量了綠色鮑魚幼兒；慢慢看著它們成長。 斯蒂爾斯說，研究表明，它們必須長到大約五到七年，大約長到手掌大，然後才能放到海洋中。早期用大約一英寸大小的鮑魚所做的努力都沒有成功。 “在那個尺寸，它們基本上就是其它魚類的食物，”斯特爾斯說。“所以您需要付出更多的努力和時間。” 斯蒂爾斯說，還需要更多的信息來向公眾宣傳鮑魚，以及保護鮑魚的現行法律。 她說：“即使有警告標誌並且得到了保護，但其中許多品種的鮑魚還是瀕臨滅絕”。“人們以前隨意抓捕它們，但這現在是非法的，這是偷獵。” 斯蒂爾斯說，恢復項目不僅會影響鮑魚的生命。還能夠提供海洋的生態平衡。” “它們也成為水獺，加州紅衣和其它魚類的食物，而這對我們擁有美好的環境至關重要。” 未來的希望 卡魯索現在偶爾仍會在海岸上看到大鮑魚，而且這些鮑魚可能已經有20歲了，幸運地能幸免於人類的大清洗。 她希望看到更小的嬰兒鮑魚，較小的嬰兒暗示著鮑魚在當地水域能夠健康的繁殖，這是保護措施起到了作用的最初跡象。但是到目前為止，她還沒有看到過它們。 但是，由於Caruso自2002年開始實施的奧蘭治縣海帶恢復項目，他們的食物海帶得以歸還。在10,000名學生的幫助下，他們幫助紐波特海灘外的海帶森林種植和重新種植到Dana Point，十五年後它們應該能夠蓬勃發展 。 卡魯索（Caruso）希望海帶能使鮑魚的成長擁有豐富的食物來繁衍生息。 卡魯索在沙灘上對人群說：“我們正是在這裏得到的靈感”。“誰知道呢，也許在30年後，您將可以去潛水，並適當地捕獲鮑魚以豐富我們的食譜。”